What attracted you to cycling? Or how did you start? ( Qu’est-ce qui vous a attiré dans la course cyclist?) 

I like the effort, the adrenaline and the team spirit that you have to put in place in cycling. I also like the fact of being outside in nature when you are on your bike.  I practiced a lot of sports before arriving at cycling, swimming, athletics and rowing, but cycling attracted me and since I was 13 I have been in a cycling club. 

(J’aime l’effort, l’adrénaline et l’esprit d’équipe qu’il faut mettre en place en cyclisme. J’aime aussi le fait d’être en extérieur dans la nature lorsqu’on est sur son vélo. J’ai pratiquer pas mal de sport avant d’arriver au cyclisme, de la natation, de l’athlétisme et de aviron mais le vélo m’a attiré et depuis mes 13 ans je suis dans un club de vélo.)

Do you have family members who ride? (Avez-vous des membres de votre famille qui roulent?)

Yes, everyone rides! My brother on a mountain bike, my sister for some triathlon, my father on a road bike for leisure and my mother also for leisure. My friend Flavien also rides a bike from time to time to accompany me. 

(Oui, tout le monde roule! Mon frère en vtt, ma sœur pour quelque triathlon, mon père en vélo de route en loisir et ma mère également en loisir. Mon copain Flavien pratique aussi le vélo de temps en temps pour m’accompagner.)

What do you consider to be your strengths in cycling? (Que considérez-vous comme vos points forts dans le cyclisme.)

I am versatile, I can pass on just about any terrain. I’m also thinking about placement.  (Je suis polyvalente, je peux passer sur un peu tout les terrains. Je pense également au placement.)

What do you consider to be your strengths outside of cycling? (Que considérez-vous comme vos points forts en dehors du vélo?)

I am self-determined and rigorous. (Je suis déterminé volontaire et rigoureuse.)

What do you like to do when you’re not training/racing? Hobby? (Qu’est-ce que tu aimes faire quand tu ne t’entraînes pas / ne cours pas? Passe-temps?)

I paint on canvas I really like to do that in my spare time and I also like to cook. (Je fais de la peinture sur toile j’aime beaucoup faire ça dans mon temps libre et j’aime également cuisiner.)

Where is your favorite place to ride? (Quel est ton endroit préféré pour rouler ?

At home in Tournon sur Rhone in Ardèche. (Chez moi à Tournon sur Rhone en Ardèche)

Any advice for young girls who want to get into cycling? (Un conseil aux jeunes filles qui veulent se lancer dans la course cycliste ?)

Always believe in these dreams. When we want, we can. (Toujours croire en ces rêves. Quand on veut, on peut.)

What music do you listen to on your trainer? (Quelle musique écoutez-vous sur votre trainer?) 

I like all styles of music but to really motivate me it will be ACDC. (J’aime tout les styles de musique mais pour me motiver vraiment ce serai ACDC.)

Which race are you most interested in next year? La course qui vous intéresse le plus l’année prochaine ?

To be able to race in the United States. (Pouvoir courir au États Unis.)

What would you like to look back on and tell your grandchildren that you did?(Qu’aimeriez-vous regarder en arrière et dire à vos petits-enfants que vous avez fait?)

On the great line , “Having succeeded in accomplishing all that I wanted to do.” And that I participated in the first Tour de France Femmes in 2022.

(Sur les gr’ade ligne Avoir réussi a accomplir tous ce que j’avais envie de faire. Et que j’ai participé au premier Tour de France Femmes en 2022 .)